Više bi voleo piæe nego da zuriš u to drvo, zar ne?
Koukám, že bys spíš potřeboval panáka.
Više bi voleo da sam u paklu nego tamo.
Radši bych jel k čertu než do Oklahomy.
Hvala, ali više bi mi odgovarao pragmatièniji pozdrav, drugim reèima:
Ale ocenil bych trochu užitečnější gratulace. Jinými slovy... uhaste mě!
Detektive Foli, zahvaljujemo za vašu pomoæ ali ako hoæete da vežbate sprovoðenje zakona više bi voleo da to radite u Detroitu.
Detektive Foleyi, vážíme si vaší pomoci, ale jestli se chcete procvičit v prosazování zákona, bylo by lepší dělat to v Detroitu.
Više bi voleo da te ja zapalim?
Chceš, abych tě rozpálila? - Ne?
Više bi voleo da ti usred noæi provale kroz vrata?
Radši bys, aby ti v noci vykopli dveře?
Više bi voleo da sam devica?
Upřednostnil by jsi mě kdyby jsem byla panna?
Više bi volela da ga ubijem i da ti osvetim muža?
Mám radši pomstít tvého muže? Ano.
Ako mene pitaš, više bi volela da te jebu nego ignorišu.
Věř mi, raději by jsi vzala být ošukána než ignorovaná.
Više bi voljela da mi Dean izvadi krv.
Já bych radši, jestli by Dean vzal mou krev.
Više bi voleo da padne Avetima u ruke?
A vy byste dal přednost tomu, aby padlo do rukou Wraithů?
Da si u mraènoj ulièici, više bi volio da on bude s tobom, ne ja.
Tehdy v té temné uličce... chtěl bys, aby to byl on, ne já...
Više bi voleo da sam te pustio da pobediš?
Nebo bys raději, abych tě nechal vyhrát?
Više bi volela da je neki razbojnik?
Nesporně by jsi upřednostňovala, kdyby byl banditou.
Više bi željela da sam ti uzeo pamæenje?
To jsem ti měl radši vzít paměť?
Imamo taj TV vec duže vreme i više bi se oseæali kao kod kuæe kada bi ga stavili u našu spavaæu sobu.
Měli jsme ji dlouho a cítil bych se tu víc jako doma, kdybysme ji dali do ložnice.
Što više nekoga poznaješ, više bi trebalo da ga voliš.
Čím déle někoho znáte, tím více by jste ho měl milovat.
Više bi nas cenili kad ne bi sudelovali u svom ponižavanju.
Vážili by si nás víc, kdybychom se neúčastnili našeho vlastního zesměšňování.
I to je istina, gledište nekoga ko je stariji, i verovatno veæ imao sliène probleme, više bi vredela.
A je to pravda. Náhled člověka, který je starší... a možná měl podobné problémy, by mohl být platnější.
Kad bi prestali da razmišljaju mudima, više bi evoluirali.
Kdyby přestali myslet koulema, byli by o moc víc rozvinutí.
Više bi volela da te nisam gledao?
Byla bys radši, kdybych to neudělal?
Više bi volela da sam se ispovraæao u kolima?
Měl jsem se radši vyzvracet v autě?
Da ste hteli da odem, više bi se potrudili.
Pokud jsi chtěla, abych odešla, snažila si se příliš tvrdě.
Više bi mu se dopalo kad bismo išli u pravom smeru.
Víc by se mi líbilo, kdybychom mířili k němu.
Više bi voleo da si ostao napolju?
Inu, upřednostnil bys, kdybys zůstal venku?
Više bi voleo neki drugi oblik umerenih vežbi?
Dal bys přednost jinému lehkému cvičení?
Još više bi bilo mrtvih u njegovim tunelima.
Ještě víc by bylo mrtvých v jejich tunelech.
Više bi voljeli da vaš sin radi u židovskoj bolnici umjesto samnom?
Raději byste, aby váš syn pracoval v židovské nemocnici než pro mě?
Više bi ti prijala ženska osoba?
Chtěli byste raději, kdyby to byla žena?
Više bi voleo da budeš tamo?
Chtěl byste být radši tam venku?
Kada bi svako na Ceresu razmišljao tako, više bi vas cenili.
Možná kdyby každý na Ceru měl takový výhled, tak by vás více respektovali.
Više bi voleo da vam dadilja briše nosiæe?
Chtěl byste chůvu radši pro sebe? - Možná.
Više bi se uvredio da zna razlog odlaska.
Ne tak, jako kdyby věděl, proč odjíždím. Dobrá.
Više bi koštalo da se kupi jedna od ovih kurvi nego što je koštalo da se kupe podaci svih njihovih muških pacijenata vojne dobi.
Stálo by víc zaplatit si prostitutku, nás stál nákup složek mužských pacientů s vojenskou minulostí.
Više bi volela da rešimo ovo oružjem?
Nelíbí se mi to. Radši by sis cestu prostřílela?
(Smeh) Ovo je jedina stvar koju ću danas reći iza koje ne stoje podaci, ali sam ubeđen da što vam je više potrebno da se nasmejete ovom crtežu, više bi trebalo da ste zabrinuti da ste uzimalac.
(smích) Tohle je jediná věc, kterou vám povím a není podložená daty, ale věřím, že čím déle vám trvá, než se nad testem zasmějete, tím více bychom se měli bát, že jste příjemce.
0.2264358997345s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koukám, že bys spíš potřeboval panáka. 